updated 11:07 PM CEST, Oct 17, 2018
Na żywo:
A+ A A-

Szwajcaria: W przedświątecznej atmosferze (2)

  • Napisane przez Cezary Rudziński
  • Dział: Europa
Wyróżniony Szwajcaria: W przedświątecznej atmosferze (2) Fot. Cezary Rudziński

W niespełna 60-tysięcznej Lucernie, pięknym, pełnym zabytków z kilku wieków mieście nad Jeziorem Czterech Kantonów, zaskakuje mnie tylko jeden tradycyjny Jarmark Bożonarodzeniowy. I bardzo skromne dodatkowe iluminacje w mieście.

Obejrzeć, kupić, zjeść, popić grzanym winem…

145 pawilonów i budek oferuje różnorodne artykuły świąteczne i tradycyjne rękodzieło. 148 natomiast catering i jedzenie. Bo imprezy te stanowią okazję nie tylko zakupów, ale również spotkań, wspólnego jedzenia oraz picia, głównie grzanego wina. W folderze są informacje o tym, kto jest sprzedawcą i co w poszczególnych stoiskach można kupić. A wybór jest ogromny. Urządzono też placyk zabaw i rozrywek dla dzieci. Kilkoma uliczkami, wspinając się na Wzgórze Katedralne, dochodzi się na drugi duży jarmark na Münsterplatz – placu Katedralnym.
Stoi na nim 40 pawilonów z artykułami świątecznymi i rękodziełem oraz 46 w których można zjeść i napić się na miejscu. Ale jarmark ten zajmuje tylko część placu. Drugą zaś „Baśniowy Las” – Märchenwald. Z budkami, w których demonstrowane są miejscowe, historyczne zawody. U kowala można np. nie tylko przyglądać się jego pracy, ale także pod jego opieką spróbować własnych sił w wykuciu czegoś z rozpalonego żelaza. Podobnie u innych rzemieślników. Nie brak tradycyjnej strzelnicy oraz innych rozrywek. Dzieci oblegają natomiast maleńką kolejkę wąskotorową w której na wagonikach siada się okrakiem, a obwozi ono maluchów dookoła tego „lasu”.

Z wizytą u Johanna Wannera

Małe przedświąteczne jarmarki są również w Rynku - Marktplatz, przed zabytkowym ratuszem oraz na Claraplatz po drugiej stronie Renu. Ale z tą formą sezonowego handlu konkurują niezliczone sklepy, zwłaszcza w historycznym centrum, chociaż nie tylko. Wabiąc klientów udekorowanymi wystawami, niekiedy w lampkach całymi ścianami, a przynajmniej parterami domów, w których się znajdują. Mikołajami wspinającymi się na skały i zjeżdżającymi w dół oraz podobnymi atrakcjami. Eksponując przede wszystkim to, co może wpaść w oko w związku z nadchodzącymi świętami i Nowym Rokiem.
Przewodniczka zaprowadziła nas również do jednej ze szczególnie polecanych przedświątecznych atrakcji Bazylei. Dwu placówek Johanna Wannera – kawiarenki z częścią sprzedażną oraz sklepu, zajmujących się sprzedażą różnego rodzaju upominków, pamiątek oraz dekoracji do mieszkań. Właściciel, jak można przeczytać w dwu folderach w językach niemieckim i angielskim, specjalizuje się w tym już ponad 40 lat. A to, czym jest jego firma i co oferuje, określane jest jako Weihnachtsbaumshcmuckausstattunggsspezialgeschaeft po niemiecku i Swiss quality souvenirs po angielsku.

Tysiące ozdób i pamiątek, ale…

Kawiarnia – sklep przy Schneidergasse (Uliczce Krawieckiej) mieści się na rozległym piętrze. Gościom oferuje kawę, herbatę oraz świąteczne ciastka i ciasta w trzech wariantach Apéro. Małe – za 18 CHF, Średnie – 28 CHF i Duże – 38 CHF od osoby. W sali wręcz zawalonej niezliczonymi choinkami, żyrandolami, wieńcami do wieszania pod sufitem, bombkami i setkami innych ozdób choinkowych, świeczek , lampek itp. Mikołajami, aniołkami i innymi popularnymi przedmiotami, prezentami i pamiątkami. Gospodarz na wiadomość, że jesteśmy polskimi dziennikarzami, spotkał się, wraz z żoną z nami.


Opowiedział o swojej pasji i biznesie. A także pozwolił nam fotografować co chcemy. Co normalnie jest zabronione ze względu na czyhającą konkurencję. Dzięki temu mogłem utrwalić na zdjęciach sporo oferowanych ozdób, pamiątek i innych przedmiotów, aby pokazać je następnie czytelnikom. Niech sami osądzą, czy mam rację uważając, że bardzo wiele z nich co najmniej ociera się o kicz. Chociaż nie wiem, czy popularność tych sklepów – drugi firmowy, w którym również byliśmy, mieści się w pobliżu, przy ul. Spalenberg – oraz zainteresowanie klientów tego rodzaju artykułami oraz ich produkcja, to efekt popytu, bo jest podaż.

O innych atrakcjach – wkrótce

Czy odwrotnie – to gust nabywców decyduje o tym, co i jak redukuje się dla nich. Obejrzeć to wszystko, nawet w miarę dokładnie, na pewno warto. Znaleźć można bowiem wśród nich na pewno przedmioty niepowtarzalne, przynajmniej w innych sklepach. Czy piękne i zasługujące na kupienie. Po przedświątecznych jarmarkach w Bazylei, a także specjalnie przygotowanych na wzmożony ruch sklepach, a przynajmniej aby obejrzeć ich wystawy, chodzić można aż do zmęczenia. Oglądając przy okazji również inne świąteczne dekoracje, niezliczone choinki itp.
Aby później, tak jak my, siąść do kolacji w którejś z miejscowych knajpek oferujących wiele dań narodowej i lokalnej kuchni oraz wina i piwa. Nasz, tak krótki, ale bardzo udany, pobyt w dwu pięknych i zabytkowych szwajcarskich miastach nie ograniczył się, jak już wspomniałem, tylko do zapoznania się z przedświąteczną atmosfera w nich oraz degustacji miejscowych przysmaków. Bo Bazylea to także miasto 30 muzeów, wielu ciekawych zabytków i innych atrakcji. Ale o nich napiszę już wkrótce w następnych relacjach z tej podróży.

Dwa loty tygodniowo pomiędzy Warszawą a lotniskiem Basel-Mulhouse-Freiburg (Bazylea) oferuje Wizz Air. Loty odbywają się w poniedziaki i piątki, a taryfy zaczynają się od 59 zł (w jedną stronę ze wszystkimi opłatami dodatkowymi). Więcej na: www.wizzair.com.

Warszawa

Polityka Prywatności

W celu realizacji obowiązku informacyjnego, zgodnie z art. 13 Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. poniżej przekazujemy „klauzulę informacyjną” z prośbą o zapoznanie się.


Polityka prywatności i przetwarzania danych osobowych

Administratorem Twoich danych osobowych jest Impresja Studio Promocji z siedzibą w Warszawie, przy ulicy Drewnianej 5 lok. 3,. Poniżej znajdziesz wszelkie niezbędne informacje dotyczące przetwarzania Twoich danych osobowych w związku z realizacją usługi informacyjnej.

2. Dane osobowe przetwarzane są w celu w celu świadczenia usług informacyjnych oraz w celach marketingowych. Podstawą prawną jest art. 6 ust. 1 lit a Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE - „RODO”).

3. Dane będą przetwarzane w celach marketingowych do momentu wycofania przez Ciebie zgody na takie przetwarzanie.

W zakresie usług Impresja Studio PR Twoje dane będą przetwarzane przez okres, w którym usługi te będą świadczone oraz, w uzasadnionych wypadkach, po zakończeniu ich świadczenia, jednak wyłącznie jeżeli jest dozwolone lub wymagane w świetle obowiązującego prawa np. przetwarzanie w celach statystycznych, rozliczeniowych lub w celu dochodzenia roszczeń. W takim przypadku dane będą przetwarzane jedynie przez okres niezbędny do realizacji odpowiednich celów.

4. Po zakończeniu przetwarzania danych osobowych w pierwotnym celu, dane będą, w uzasadnionych wypadkach, przetwarzane po zakończeniu ich świadczenia, jednak wyłącznie jeżeli jest dozwolone lub wymagane w świetle obowiązującego prawa np. przetwarzanie w celach statystycznych, rozliczeniowych lub w celu dochodzenia roszczeń. W takim przypadku dane będą przetwarzane jedynie przez okres niezbędny do realizacji odpowiednich celów.

5. Podanie danych jest dobrowolne

6. Twoje dane osobowe nie będą przekazywane.

7. Jako administrator Twoich danych, zapewniamy Ci prawo dostępu do Twoich danych, możesz je również sprostować, żądać ich usunięcia lub ograniczenia ich przetwarzania. Możesz także skorzystać z uprawnienia do złożenia wobec Administratora sprzeciwu wobec przetwarzania Twoich danych oraz prawa do przenoszenia danych do innego administratora danych. W przypadku wyrażenia dobrowolnej zgody, przysługuje Ci prawo cofnięcia zgody na przetwarzanie danych w dowolnym momencie co nie wpływa na zgodność z prawem przetwarzania, którego dokonano na podstawie zgody przed jej cofnięciem. Informujemy także, że przysługuje Ci prawo wniesienia skargi do organu nadzorującego przestrzeganie przepisów ochrony danych osobowych.

8. Na niniejszej witrynie znajdują się wtyczki społecznościowe serwisu Facebook: „Lubię to”, które są powiązane z serwisem Facebook. Pod naszym artykułami umieszczany jest kod odwołujący się do serwisu Facebook. Używając przycisku „Lubię to”, użytkownik loguje się do serwisu Facebook, w którym obowiązują zasady ochrony prywatności określone przez serwis Facebook.

9. Ta strona zbiera w sposób automatyczny informacje zawarte w plikach cookies i wykorzystuje je w celach statystycznych oraz do usprawnienia funkcjonowania serwisu. Pliki Cookiem są też zbierane przez Google Analytics. Pliki cookies są plikami tekstowymi, które przechowywane są w komputerze użytkownika serwisu.

Wykorzystujemy dwa rodzaje plików cookies – tymczasowe i stałe. Pliki tymczasowe przechowywane są do momentu opuszczenia przez Ciebie naszej strony (poprzez wejście na inną stronę, wylogowanie lub wyłączenie przeglądarki). Pliki stałe przechowywane są w Twoim komputerze do czasu ich usunięcia lub przez czas wynikający z ich ustawień.

W każdej chwili możesz dokonać zmiany ustawień swojej przeglądarki, aby zablokować obsługę plików cookies lub każdorazowo uzyskiwać informacje o ich umieszczeniu w swoim urządzeniu. Inne dostępne opcje możesz sprawdzić w ustawieniach swojej przeglądarki internetowej. Większość przeglądarek domyślnie jest ustawione na akceptację zapisu plików cookies w komputerze. Informacje dotyczące ustawień przeglądarek internetowych dostępne są w jej menu (pomoc) lub na stronie jej producenta.

Korzystając z tej strony wyrażasz zgodę na wykorzystywanie cookies zgodnie z ustawieniami Twojej przeglądarki
       

10. Przedstawicielem Administratora jest Tomasz Brzozowski Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.