Wydawnictwo Wielka Litera (wydawca książki) pisze o niej tak: Ukraina, Ukraińcy i Polacy oczami polsko-ukraińskiego małżeństwa - historia, polityka, kuchnia, kariera, korupcja, sztuka, miłość, zwyczajne życie i droga do Europy, młode pokolenie kontra sowiecka tradycja. Według autorów książki Polaków i Ukraińców dzieli, ale i łączy więcej niż się wydaje. Związek ten jest bardzo skomplikowany, ale nie przypadkiem Ukrainki są najczęściej wybieranymi przez Polaków zagranicznymi żonami.
Książka powstawała w czasie, w którym oczy świata były zwrócone na Ukrainę. Polacy, śledząc wydarzenia rozgrywające się za wschodnią granicą, uświadamili sobie, jak niewiele wiedzą o Ukrainie. Po lekturze książki mamy szansę wiedzieć więcej o kraju pełnym kolorów i kontrastów, ludziach dumnych ze swej tradycji, życzliwych, gościnnych, z prawdziwie słowiańską duszą.
Alina i Jacek Łęscy twierdzą, że Ukraina jest podobna do Polski, tylko że wszystko w niej jest "bardziej". Bardziej intensywne kłopoty, sukcesy, namiętnośc, natomiast umiłowanie wolności i poczucie honoru co najmniej takie jak nasze. Jacek Łęski twierdzi natomiast, że najlepszymi żonami mogą być jedynie Ukrainki. Polki w porównaniu z nimi bywają zbyt "wyzwolone", niezależne. Ukrainki - poza urodą - mają to "coś" co cenią panowie najbardziej. Są też ponoć bardziej zazdrosne niż Polki.
Można tu poczytać opisy niezapomnianych wakacji na Krymie, które już nieprędko mają szansę się powtórzyć (Rosja dopiero co świętowała rocznicę aneksji półwyspu), zabytki Kijowa, zadziwiające przywiązanie Ukraińców np. do tradycyjnych strojów ("Chyba najbardziej charakterystyczna cechą, jaka różni nas od Ukraińców, jest podejście do wiejskich korzeni."), wspaniałe proste jedzenie i wyjątkowo skuteczne lekarstwa przywiezione stamtąd - to tylko drobna część tego co znajdziemy w książce. Przeczytamy w niej o przemianach na Ukrainie, politykach, przyspieszonej nauce języka ukraińskiego np. przez Julię Tymoszenko i całkowitej zmianie stosunku do Rosjan, bo - cytując autorów - "Dzisiaj Rosjanie uważają Ukrainę za drugi po USA najbardziej wrogi sobie kraj."
Jest też wzmianka, dość charakterystyczna, o przeszłości Władimira Putina, któremu koledzy na studiach dali przezwisko "mol". Charakterystyczne dla niego było to, że "(...) jak się na kogoś zawziął, to podgryzał, podgryzał. I tak mu zostało."
"Pokochać Ukrainę" to interesująca, ciekawa i warta przeczytania książka o naszym bliskim sąsiedzie, z którym łączy nas - Polaków niełatwa historia. Watro ją przeczytać. Zwłaszcza teraz.
{gallery}20519{/gallery}
"Pokochać Ukrainę" - literatura faktu, reportaż
ISBN: 978-83-64142-83-3
Data wydania: 2014; Liczba stron: 424
Rodzaj okładki: miękka; Rozmiar: 205 x 145
Cena detaliczna: 39.90zł
http://www.wielkalitera.pl
