W nasz region pieniński dotrze około 1 sierpnia, najpierw w Ochotnicy Górnej organizowana będzie Ochotnicka Watra, 4 sierpnia Redyk w Jaworkach, 6 sierpnia Msza na Błyszczku w Tylmanowej a 7 sierpnia Spotkanie Baców Podhalańskich w Łapszach Wyżnych.
Redyk to wędrówka pasterzy z owcami przez tereny państw Karpackich; Rumunię, Ukrainę, Polskę, Słowację i Czechy. Jest on Międzynarodowym Projektem Kulturowym trwającym w tym roku od 11 maja do 14 września. W ponad 100 dni wędrówki pasterze pokonają trasę 1200 kilometrów.
Redyk organizowany jest dla uczczenia wędrówek pasterzy wołoskich, które doprowadziły do zasiedlenia Karpat i powstania wspólnej, wysokogórskiej kultury pasterskiej, łączącej społeczności zamieszkujące Karpaty. Redyk przeszedł już Karpaty Rumuńskie - od Braszowa po Satu Mare - pasterze gościli też na Ukrainie - w Rachowie i Wierchowinie. Teraz rozpoczynają wędrówkę po Karpatach Polskich. Celem Redyku jest integracja ludzi żyjących i tworzących w Karpatach, możliwość poznania oraz pokazania bogactwa kulturowego mieszkańców, jak również bogactwa i unikatowości przyrody oraz sposobu na zrównoważony rozwój terenów górskich. Wydarzeniu towarzyszą m.in. festiwale i lokalne imprezy prezentujące tradycje pasterskie, występy kapel i zespołów regionalnych, prezentacja kuchni i produktów regionalnych.
{gallery}13910{/gallery}
Pasterze wołoscy w XIV i XV w. zasiedlali góry na ziemiach polskich. Byli to ludzie wolni – "ślebodni", otwarci na spotkanie, na drugiego człowieka, gościnni, ale też twardzi jak skała, zalubieni w tradycji ludowej i pasterstwie w górach. To dziedzictwo kultury pasterskiej jest ciągle bijącym źródłem kultury ludzi gór. Redyk, sałasz - to nie relikt przeszłości to symbol tożsamości, która buduje przyszłość, daje moc i wiarę, że w życiowej drodze człowiek musi mieć cel i otwartość na spotkanie z Bogiem i z drugim człowiekiem. Redyk to również więź pokoleniowa, góralski honor i tradycja, gościnność i radość bycia razem w drodze, to wyciszenie i zauroczenie krajobrazem. By góry ciągle Nas urzekały, zadziwiały, ubogacały trzeba przywrócić godne miejsce dla polskiego pasterstwa, dla hodowli owiec - to zadanie dla rządu, dla samorządów, to wyzwanie dla Unii, gdyż Europa kulturą się tworzy. Karpaty są naszym bogactwem natury i kultury. Wierzymy, że Redyk Karpacki obudzi społeczności je zamieszkujące do lepszej współpracy, da impuls do godnych spotkań i działań - da nową szansę pasterstwu.
I Ty możesz być współczesnym pasterzem Karpat, docenić piękno krajobrazu górskiego! Do zobaczenia na szlaku Redyku Karpackiego! Zapraszamy szczególnie tych, co z dawna wędrowali od Bieszczad w Tatry czy Beskidy w latach 60. i 70. – opowiedzcie swoją historię, obudźcie wspomnienia, bo życie jest drogą – wędrówką, która ma wielki cel. Panie Boże prowadź!
{jumi [*7]}